파일토론:World Time Zones Map.png

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
새 주제
위키백과, 우리 모두의 백과사전.

독도 표기[편집]

지도에 독도가 Sea of Japan으로 표기되어있습니다.

독도로 수정 요청합니다. Pandoly2 (토론) 2022년 6월 10일 (금) 11:49 (KST)답변

@Pandoly2: 대한민국의 동해를 Sea of Japan으로 부릅니다. 독도 관련한 표기는 아님을 알려드립니다. -- ginaan(˵⚈ε⚈˵) 2022년 6월 10일 (금) 11:51 (KST)답변
아 동해를 잘못적었네요 .. ^^;
East Sea 로 변경요청합니다 Pandoly2 (토론) 2022년 6월 10일 (금) 11:57 (KST)답변
대한민국이 기준이 될 수는 없습니다. en:Sea of Japan를 참고하시면, 대부분의 나라에서 통용적으로 Sea of Japan을 사용하기에, 유지하는 것이 맞겠습니다. -- ginaan(˵⚈ε⚈˵) 2022년 6월 10일 (금) 12:00 (KST)답변
대부분의 나라에서 통용적으로 사용한다고해서 역사적 사실이 변경되는것은 아니라고 생각이됩니다.
여러사람이보는 공용문서이니만큼 역사에대해서 바로알고 표기하는게 맞다고 보는데요.
East Sea / Sea of Japan으로 공동 표기라도해야 정확한 정보전달일 것 같습니다. Pandoly2 (토론) 2022년 6월 10일 (금) 12:04 (KST)답변

지도에 동해 (East Sea) 가 Sea of Japan(일본해)로 표기[편집]

East Sea로 표기요청 or East Sea/Sea of Japan 표기 요청 Pandoly2 (토론) 2022년 6월 10일 (금) 12:01 (KST)답변

변경을 원하신다면 위 링크에 말씀하시는 것이 나을겁니다. 다만, 웬만하면 받아들여지지는 않을겁니다. ginaan(˵⚈ε⚈˵) 2022년 6월 10일 (금) 12:03 (KST)답변
감사합니다 :) Pandoly2 (토론) 2022년 6월 10일 (금) 12:04 (KST)답변