베르두리아어

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

베르두리아어(Verdurian, 베르두리아어로는 '말'이라는 뜻의 soa Sfahe)는 마크 로젠펠터(Mark Rosenfelder)가 1995년에 만들고 자신의 웹사이트 Zompist.com에서 공개한 인공어이다.[1] 베르두리아어는 예술어로, 로젠펠터의 세계 설정에서의, 알메아(Almea) 행성에 있는 국가 베르두리아(Verduria)에서 쓰인다.[2] 베르두리아어는 알메아의 언어들 중 가장 발달되고 잘 알려진 언어이다.[3]

음운과 문법[편집]

베르두리아어의 음운으로는 8개 모음과 21개 자음이 있다.[4] 이들 중 가장 특이한 발음은 유성 구개수 마찰음(ʁ)으로, 반대 곡절 부호가 붙은 로마자 R로 표기된다(Ř, ř).[5] 베르두리아어는 독자적인 문자도 가지고 있다.

베르두리아어는 주어·동사·목적어(SVO) 어순을 따르며, 굴절어이자 주격-대격 언어(nominative-accusative language)이다.[6]

베르두리아어에는 2개의 성(남성과 여성), 2개의 수(단수와 복수), 4개의 격(주격, 속격, 대격, 여격)이 있다.[7] 시제로는 4개(현재시제, 과거시제, 상대과거시제anterior tense, 미래시제)가 있다.[8]

현실에서의 역사[편집]

로젠펠터가 대학교 1학년 때, 그의 기숙사 방은 던전 앤 드래곤 애호가 크리스 바르가스(Chris Vargas)의 방 옆에 있었다. 바르가스는 로젠펠터를 게임에 데려왔고, 로젠펠터는 게임을 위해 대지와 언어들을 구상했다. 바르가스와 로젠펠터의 던전 앤 드래곤 모임의 모든 참가자들은 베르두리아어 이름을 받았다.[9][10]

베르두리아어는 인도유럽어족의 여러 언어들에서 단어들과 문법을 따 왔지만, 그 어떤 언어와도 닮지 않았다.[3] 단어들 중 많은 수를 프랑스어 및 러시아어에서 따 왔다. 다른 것들은, '삶'이라는 뜻의 elir같이, 로젠펠터가 직접 만들었다. '광신'이라는 뜻의 sunmünmún과 '공포'라는 뜻의 arhafát 등 풍자 유머에 기반한 것들도 있다.

가공의 역사[편집]

로젠펠터의 알메아 세계에서, 베르두리아 왕국 및 카디나스(Caďinas) 평원 인근 국가들의 5,500만 인구가 베르두리아어를 쓰고 있다.

베르두리아어는 동부어족(Eastern language phylum)에 속한다. 이는 로젠펠터의 세계 설정에서 약 4,000년 전에 카디나스와 수르노(Xurno) 평원의 정복자들이 쓴, 원시동부어(proto-Eastern)라는 조상 언어에서 파생되었다. 동부의 정복자들으로는 쿠제이(Cuzei)인들과 카디나스인들이 있었다. 카디나스인들은 쿠제이인들에게서 문명을 전수받았다. 카디나스인들은 카디노르(Caďinor)라는 고전 언어를 썼다(카디노르와 베르두리아어 간의 관계는 라틴어와 스페인어 간의 관계와 비슷하다). 카디나스 제국이 붕괴한 이후, 카디노르는 몇 가지 파생어들로 발전하고, 그 중 고베르두리아어(Old Verdurian)가 이후 현대 베르두리아어로 발전한다.

가공의 국가 베르두리아는 스웨덴 린셰핑에 외교 공관을 두고 있다고 한다.[11]

인지도[편집]

알메아의 모든 언어들 중, 베르두리아어가 가장 잘 발달되어 있을 뿐 아니라 가장 유명하기도 하다.[3] 로젠펠터는 다른 언어들로 쓰인 글들을 베르두리아어로 번역하고 베르두리아어로 이야기와 신문을 발간해 왔다.[3] 그는 또한 베르두리아어 애호가들의 요청으로 베르두리아어 강좌도 시작했으며,[3] 베르두리아어는 인터넷 포럼 Zompist.com에 영감을 줄 정도로 유명하다.[12]

예문[편집]

Proše mižu: --Žaneno, tan satenam mážula er gorat, kiei finta attróue so syel er tan lažecom brac, pro dy řo ažlädam fne soa pera almea Ekaiei.[1] 또 그들은 의논하였다. "어서 도시를 세우고 그 가운데 꼭대기가 하늘에 닿게 탑을 쌓아 우리 이름을 날려 사방으로 흩어지지 않도록 하자."

— 바벨탑 이야기

So cuon er so ailuro eu druki. Cuon ride še slušir misotém ailurei. So ailuro e arašó rizuec.[13]

개와 고양이는 친구다. 개는 고양이의 농담에 웃는다. 고양이는 꽤 재미있다.

각주[편집]

  1. ↑ 가 나 “In the Land of Invented Languages by Arika Okrent”. Inthelandofinventedlanguages.com. 2018년 1월 8일에 확인함. 
  2. ↑ “Almeopedia”. Almeopedia.com. 2014년 3월 10일. 2011년 2월 7일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 1월 8일에 확인함. 
  3. ↑ 가 나 다 라 마 [1] 보관됨 3월 19, 2008 - 웨이백 머신
  4. ↑ “Grammar of Verdurian”. Zompist.com. 2017년 11월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 1월 8일에 확인함. 
  5. ↑ Ethnoslavica: Johannes Reinhart, Tilmann Reuther, Gerhard Neweklowsky, (C) 2006, p. 213.
  6. ↑ “Verdurian - FrathWiki”. Wiki.frath.net. 2011년 3월 27일. 2018년 1월 8일에 확인함. 
  7. ↑ “Grammar of Verdurian”. Zompist.com. 2017년 11월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 1월 8일에 확인함. 
  8. ↑ “Grammar of Verdurian”. Zompist.com. 2017년 11월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 1월 8일에 확인함. 
  9. ↑ “The Secret History of Verduria”. Zompist.com. 2018년 1월 8일에 확인함. 
  10. ↑ [2] 보관됨 9월 19, 2009 - 웨이백 머신
  11. ↑ “Wymyślone języki, Jakub Kowalski - relaz.pl”. Web.archive.org. 2012년 6월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2018년 1월 8일에 확인함. 
  12. ↑ [3] Archived 2010년 10월 17일 - 웨이백 머신
  13. ↑ “The Language Construction Kit”. Zompist.com. 2018년 1월 8일에 확인함. 
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=베르두리아어&oldid=31492497"