새 예루살렘 성경

새 예루살렘 성경(New Jerusalem Bible, NJB)은 다튼, 롱맨, 토드, 레 에디션 뒤 서프가 1985년에 출판하고 베네딕도회 성서 학자인 헨리 완스브로(Henry Wansbrough)가 편집한 영어 번역 성경으로, 회원들의 연구 및 개인적인 헌신에 사용하도록 승인되었다. 로마 가톨릭교회의 승인을 받았으며 잉글랜드 국교회의 승인도 받았다.^[1]

출처[편집]

이 성경 버전은 히브리어, 그리스어 또는 아람어에서 직접 번역되었다. 1973년 프랑스어 번역인 예루살렘 성경은 본문이 둘 이상의 해석을 허용하는 경우에만 따른다. 서문과 메모는 약간의 수정을 가한 것인데, 예루살렘 성경에서 따온 것이다.^[2]

같이 보기[편집]

각주[편집]

↑ “Scripture Versions”. 2011년 11월 14일. 2011년 11월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 4일에 확인함.
↑ Wansbrough, Henry (편집.). 《New Jerusalem Bible》 Regular판. Darton, Longman and Todd and Les Editions du Cerf. v쪽.

외부 링크[편집]

Official website in the United Kingdom (Darton, Longman & Todd)
Official website in the United States (Image)
Online text of the New Jerusalem Bible
Henry Wansbrough, Editing the New Jerusalem Bible Archived 2012년 2월 6일 - 웨이백 머신
Michael Marlowe review of the NJB
Web Site of the Successor Translation Archived 2010년 4월 22일 - 웨이백 머신

[1] “Scripture Versions”. 2011년 11월 14일. 2011년 11월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 4일에 확인함.

[NJBR_v-2] Wansbrough, Henry (편집.). 《New Jerusalem Bible》 Regular판. Darton, Longman and Todd and Les Editions du Cerf. v쪽.

[1]

[2]