원츄

원츄는 2000년대 초부터 한국 인터넷 사회에서 쓰이기 시작한 단어이다. 영어 ‘want you’를 소리나는 대로 읽은 것으로 원래의 뜻은 ‘너를 원해’이지만 ‘최고다’ 정도 뜻으로 사용되고 있다.

유래

우스타 교스케의 만화, 혹은 애니메이션 〈멋지다! 마사루〉에서 처음 쓰였다고 한다. 거기에서 더 거슬러 올라가 징병포스터 ‘They WANT YOU’까지 거슬러 올라갈 수도 있다고 한다. 만화에서 주인공인 ‘하나나 카지마 마사루’는 멋진 것을 발견했을 때나, 기뻐서 참을 수 없을 때 엄지손가락을 치켜 올리며 ‘아이원츄’, 혹은 ‘원츄’라는 단어를 사용한다.

수많은 마사루 매니아를 만들어낸 이 단어는 인터넷의 보급과 즉시 폐인 집결지인 디시인사이드 등을 비롯한 여러 곳으로 흘러 들어가 확대 재생산되어 현재는 원작을 모르는 사람들도 "최고다", "추천한다", "멋지다" 등의 뜻으로 자주 쓴다.

같이 보기

• 일본 만화 《멋지다 마사루》