위키백과:미번역 문서/멕시코

영어 위키백과의 멕시코 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.

Top-importance Mexico articles (37/56)

1. en:1985 Mexico City earthquake (29) → 1985년 멕시코시티 지진
2. en:Administrative divisions of Mexico (40+) → 멕시코의 행정 구역
3. en:Angel of Independence (22) → 독립기념비 (멕시코시티)
4. en:Borders of Mexico (5)
5. en:Coat of arms of Mexico (50+) → 멕시코의 국장
6. en:Congress of the Union (25) → 연방의회 (멕시코)
7. en:Constitution of Mexico (22)
8. en:Corruption in Mexico (5)
9. en:Cry of Dolores (23) → 돌로레스의 부르짖음
10. en:Culture of Mexico (17)
11. en:Declaration of Independence (Mexico) (8)
12. en:Economic history of Mexico (3)
13. en:Education in Mexico (5)
14. en:Elections in Mexico (7)
15. en:Fiestas Patrias (Mexico) (4)
16. en:General Indian Court (Mexico) (3)
17. en:Guadalajara (160+) → 과달라하라 (멕시코)
18. en:Historic center of Mexico City (24)
19. en:Indigenous peoples of Mexico (11)
20. en:Iztaccihuatl (40+)
21. en:Jalisco (90+) → 할리스코주
22. en:Mestizos in Mexico (2)
23. en:Mexican art (12) → 멕시코의 미술
24. en:Mexican Spanish (22) → 멕시코 스페인어
25. en:Mexico during World War II (8)
26. en:Monterrey (90+) → 몬테레이
27. en:Name of Mexico (7)
28. en:New Spain (70+) → 누에바에스파냐
29. en:Nuevo León (80+) → 누에보레온주
30. en:Pico de Orizaba (60+) → 시틀랄테페틀산
31. en:Politics of Mexico (20)
32. en:Popocatépetl (60+) → 포포카테페틀산
33. en:President of Mexico (30+) → 멕시코의 대통령
34. en:Religion in Mexico (15)
35. en:Spanish conquest of the Aztec Empire (40+) → 멕시코 정복
36. en:Valley of Mexico (29)
37. en:Women's suffrage in Mexico (3)

High-importance Mexico articles (331/460)

1. en:1959 Mexico hurricane (6)
2. en:1994 Mexican general election (5)
3. en:2000 Mexican general election (10)
4. en:2006 Mexican general election (6)
5. en:2007 Universal Forum of Cultures (2)
6. en:2017 Puebla earthquake (30+) → 2017년 푸에블라 지진
7. en:2024 Mexican general election (6)
8. en:Abortion in Mexico (5)
9. en:Academia Mexicana de la Lengua (8)
10. en:Adolfo López Mateos (30+) → 아돌포 로페스 마테오스
11. en:Agriculture in Mexico (5)
12. en:Aguascalientes (90+) → 아과스칼리엔테스주
13. en:Agustín de Iturbide (40+) → 아구스틴 데 이투르비데
14. en:Anastasio Bustamante (25) → 아나스타시오 부스타만테
15. en:Ancient Maya cuisine (8)
16. en:Andrés Quintana Roo (17)
17. en:Anita Brenner (8)
18. en:Antonio González Caballero (3)
19. en:Antonio Serrano (director) (7) → 안토니오 세라노
20. en:Architecture of Mexico (4)
21. en:Baja California peninsula (70+) → 바하칼리포르니아반도
22. en:Baja California Sur (80+) → 바하칼리포르니아수르주
23. en:Bajío (11)
24. en:Banderas monumentales (4)
25. en:Bank of Mexico (21) → 멕시코 은행
26. en:Battle of Goliad (11)
27. en:Battle of Lipantitlán (10)
28. en:Battle of Monte de las Cruces (6)
29. en:Beatriz Barba (10)
30. en:Boroughs of Mexico City (9)
31. en:Campeche (80+) → 캄페체주
32. en:Cancún (80+) → 캉쿤
33. en:Cantarell Field (13)
34. en:Cantaro (3)
35. en:Cantinflas (40+) → 칸틴플라스
36. en:Capital punishment in Mexico (3)
37. en:Carlo Curti (6)
38. en:Carlos Obregón Santacilia (4)
39. en:Catholic Church in Mexico (15)
40. en:Celebration of Mexican political anniversaries in 2010 (3)
41. en:Censorship in Mexico (2)
42. en:Cerro Prieto Geothermal Power Station (5)
43. en:Chamber of Deputies (Mexico) (22) → 대의원 (멕시코)
44. en:Charrería (9)
45. en:Chetumal (50+) → 체투말
46. en:Chiapas conflict (14)
47. en:Chihuahua City (60+) → 치와와 (도시)
48. en:Chihuahuan Desert (40+) → 치와와 사막
49. en:Chilpancingo (50+) → 칠판싱고
50. en:Cholula, Puebla (26) → 촐룰라
51. en:Christmas in Mexico (6)
52. en:Cielito Lindo (14)
53. en:Cinco de Mayo (40+) → 싱코 데 마요
54. en:Ciudad Juárez (70+) → 시우다드후아레스
55. en:Ciudad Mante (12)
56. en:Ciudad Nezahualcóyotl (50+) → 네사우알코요틀
57. en:Ciudad Victoria (40+) → 시우다드빅토리아
58. en:Coahuila (80+) → 코아우일라주
59. en:Colima (80+) → 콜리마주
60. en:Colima (city) (50+) → 콜리마
61. en:Colonia Doctores (2)
62. en:CONCANACO (2)
63. en:Confederation of Mexican Workers (5)
64. en:Conjunto Urbano Nonoalco Tlatelolco (3)
65. en:Crime in Mexico (5)
66. en:Cuauhtémoc Cárdenas (18)
67. en:Culiacán (60+) → 쿨리아칸
68. en:Danza de los Voladores (16)
69. en:Day of the Dead (50+) → 망자의 날
70. en:Delfina and María de Jesús González (8)
71. en:Dolores Hidalgo (16)
72. en:Durango (80+) → 두랑고주
73. en:Durango (city) (50+) → 두랑고 (두랑고주)
74. en:Ecatepec de Morelos (60+) → 에카테펙데모렐로스
75. en:Electricity sector in Mexico (2)
76. en:Elena Garro (14)
77. en:Emiliano Zapata (70+) → 에밀리아노 사파타
78. en:Emperor of Mexico (25)
79. en:Energy in Mexico (3)
80. en:Enrique Meza (14)
81. en:Escaramuza charra (3)
82. en:Escuela Nacional Preparatoria (4)
83. en:Fall of Tenochtitlan (20)
84. en:Federal government of Mexico (4)
85. en:Federal Ministerial Police (6)
86. en:Femicide in Mexico (2)
87. en:Fidel Velázquez Sánchez (7)
88. en:First Mexican Empire (50+) → 멕시코 제1제국
89. en:Flour tortilla (7) → 밀 토르티야
90. en:Football in Mexico (8)
91. en:Francisco Goitia (4)
92. en:Fundidora Park (6)
93. en:Gender inequality in Mexico (3)
94. en:Geography of Mexico (30+)
95. en:Germán Valdés (13)
96. en:Grass Fight (9)
97. en:Greater Mexico City (21)
98. en:Guadalajara metropolitan area (7)
99. en:Guanajuato (90+) → 과나후아토주
100. en:Guerrero (80+) → 게레로주
101. en:Guillermo González Camarena (11)
102. en:Gulf of Mexico (110+) → 멕시코만
103. en:Gustavo Díaz Ordaz (30+) → 구스타보 디아스 오르다스
104. en:Hidalgo (state) (80+) → 이달고주
105. en:Historic centre of Puebla (6)
106. en:History of Mexico City (6)
107. en:Huasteca Alta Region (2)
108. en:Huasteca Baja Region (3)
109. en:Huiringua (3)
110. en:Human rights in Mexico (6)
111. en:Human trafficking in Mexico (4)
112. en:Hurricane Janet (7)
113. en:Hurricane Keith (6)
114. en:Hurricane Liza (2)
115. en:Hurricane Manuel (13)
116. en:Hurricane Patricia (30+) → 허리케인 퍼트리샤
117. en:Hurricane Pauline (9)
118. en:Iguala mass kidnapping (23) → 2014년 이괄라 집단 납치
119. en:Immigration to Mexico (4)
120. en:Instituto Nacional Electoral (4)
121. en:Internet in Mexico (2)
122. en:Jesús Arriaga (5)
123. en:Jorge Negrete (23) → 호르헤 네그레테
124. en:José Alfredo Jiménez (16) → 호세 알프레도 히메네스
125. en:Josefa Ortiz de Domínguez (13)
126. en:José José (21)
127. en:José López Portillo (40+) → 호세 로페스 포르티요
128. en:José María Morelos (30+)
129. en:José María Pino Suárez (12)
130. en:José Vasconcelos (20)
131. en:Juana Inés de la Cruz (50+) → 후아나 이네스 데 라 크루스
132. en:Juan Aldama (16)
133. en:Juan Crespí (9)
134. en:Juan de Zumárraga (23)
135. en:Juan Diego (27)
136. en:Juan Gabriel (30+) → 후안 가브리엘
137. en:Juan José Montes (2)
138. en:Judiciary of Mexico (2)
139. en:La Familia Michoacana (13)
140. en:Latin American art (5)
141. en:Latin American cinema (7)
142. en:Latin American culture (5)
143. en:Lauro Villar Ochoa (2)
144. en:La Venta (21)
145. en:Law enforcement in Mexico (4)
146. en:Law of Mexico (2)
147. en:Leona Vicario (16)
148. en:Lerma River (18)
149. en:Lola Beltrán (16)
150. en:Lorena Ochoa (21) → 로레나 오초아
151. en:Los Zetas (28)
152. en:Luis Barragán (40+)
153. en:Luis Echeverría (40+) → 루이스 에체베리아
154. en:Malagueña Salerosa (11)
155. en:Malinche (volcano) (22)
156. en:Manuel Gamio (8)
157. en:Manuel Sandoval Vallarta (7)
158. en:Margarita Nolasco Armas (5)
159. en:Mariachi (30+) → 마리아치
160. en:María Félix (30+) → 마리아 펠릭스
161. en:Mass media in Mexico (5)
162. en:Matamoros, Tamaulipas (30+) → 마타모로스
163. en:Maximato (6)
164. en:Maya peoples (60+) → 마야인
165. en:Mérida Municipality (15)
166. en:Metropolitan areas of Mexico (7)
167. en:Mexica (15) → 메시카인
168. en:Mexican Border War (1910–1919) (11)
169. en:Mexican miracle (9)
170. en:Mexican nationality law (7)
171. en:Mexican oil expropriation (5)
172. en:Mexican passport (13)
173. en:Mexican peso crisis (17)
174. en:Mexican Plateau (30+)
175. en:Mexican Social Security Institute (4)
176. en:Mexican Stock Exchange (22) → 멕시코 증권거래소
177. en:Mexico at the 1968 Summer Olympics (16)
178. en:Mexico at the Olympics (30+) → 올림픽 멕시코 선수단
179. en:Mexico City Metro (30+) → 멕시코시티 지하철
180. en:Mexico–Spain relations (7)
181. en:Mexico–United States relations (13)
182. en:Michoacán (80+) → 미초아칸주
183. en:Military history of Mexico (3)
184. en:Mole (sauce) (20) → 몰레
185. en:Monterrey metropolitan area (8)
186. en:Morelia (60+) → 모렐리아
187. en:Morelos (80+) → 모렐로스주
188. en:Mountains Region (4)
189. en:Municipalities of Aguascalientes (16)
190. en:Municipalities of Baja California (16)
191. en:Municipalities of Baja California Sur (17)
192. en:Municipalities of Campeche (16)
193. en:Municipalities of Chiapas (13)
194. en:Municipalities of Chihuahua (14)
195. en:Municipalities of Coahuila (11)
196. en:Municipalities of Colima (12)
197. en:Municipalities of Durango (10)
198. en:Municipalities of Guanajuato (12)
199. en:Municipalities of Guerrero (11)
200. en:Municipalities of Hidalgo (10)
201. en:Municipalities of Jalisco (12)
202. en:Municipalities of Mexico (26)
203. en:Municipalities of Michoacán (8)
204. en:Municipalities of Morelos (10)
205. en:Municipalities of Nayarit (10)
206. en:Municipalities of Nuevo León (10)
207. en:Municipalities of Oaxaca (10)
208. en:Municipalities of Puebla (10)
209. en:Municipalities of Querétaro (11)
210. en:Municipalities of Quintana Roo (12)
211. en:Municipalities of San Luis Potosí (10)
212. en:Municipalities of Sinaloa (14)
213. en:Municipalities of Sonora (11)
214. en:Municipalities of Tabasco (10)
215. en:Municipalities of Tamaulipas (9)
216. en:Municipalities of the State of Mexico (13)
217. en:Municipalities of Tlaxcala (10)
218. en:Municipalities of Veracruz (9)
219. en:Municipalities of Yucatán (11)
220. en:Municipalities of Zacatecas (11)
221. en:National Autonomous University of Mexico (50+) → 멕시코 국립 자치 대학교
222. en:National Democratic Front (Mexico) (3)
223. en:National Palace (Mexico) (27)
224. en:Nautla Region (2)
225. en:Naval Battle of Campeche (3)
226. en:Navojoa (22) → 나보호아
227. en:Nayarit (80+) → 나야리트주
228. en:Nemesio Oseguera Cervantes (9)
229. en:Nevado de Toluca (28)
230. en:Niños Héroes (11)
231. en:Nortec (4)
232. en:Nota roja (3)
233. en:Nuevo Laredo (40+) → 누에보라레도
234. en:Oaxaca (110+) → 오아하카주
235. en:Oaxaca City (80+) → 오아하카
236. en:Olmeca Region (3)
237. en:Olmec colossal heads (12)
238. en:Olmecs (60+) → 올멕
239. en:Otomi (26)
240. en:Pandero jarocho (2)
241. en:Panteón de Dolores (4)
242. en:Parachico (6)
243. en:Parícutin (50+) → 파리쿠틴산
244. en:Pascual Ortiz Rubio (27) → 파스쿠알 오르티스 루비오
245. en:Pastry War (25)
246. en:Pedro Armendáriz (30+) → 페드로 아르멘다리스
247. en:Pedro Hinojosa (2)
248. en:Pedro Infante (27)
249. en:Pemex (30+) → 페멕스
250. en:Pilar Luna (7)
251. en:Pirekua (10)
252. en:Porfiriato (10)
253. en:Pre-Columbian Mexico (7)
254. en:Prostitution in Mexico (5)
255. en:Provisional Government Junta (3)
256. en:Puebla (80+) → 푸에블라주
257. en:Puebla (city) (80+) → 푸에블라
258. en:Puerto Vallarta (40+) → 푸에르토바야르타
259. en:Pyramid of the Sun (40+)
260. en:Querétaro (80+) → 케레타로주
261. en:Querétaro (city) (70+) → 케레타로
262. en:Quesadilla (40+) → 케사디야
263. en:Quintana Roo (80+) → 킨타나로오주
264. en:Railroad classes (9)
265. en:Reform War (20)
266. en:Regency of the Mexican Empire (5)
267. en:Renewable energy in Mexico (2)
268. en:Republic of Yucatán (23)
269. en:Revolution Day (Mexico) (3)
270. en:Reynosa (40+) → 레이노사
271. en:Río Grande de Santiago (21)
272. en:Romance (Luis Miguel album) (7) → Romance (루이스 미겔의 음반)
273. en:Rosa de Castilla (5)
274. en:Rufino Tamayo (23) → 루피노 타마요
275. en:Salsa (food) (30+) → 살사 (소스)
276. en:Saltillo (60+) → 살티요
277. en:San Luis Potosí (80+) → 산루이스포토시주
278. en:San Luis Potosí (city) (50+) → 산루이스포토시
279. en:San Pedro Garza García (28)
280. en:Sara García (12)
281. en:Sara Topelson de Grinberg (7)
282. en:Second Federal Republic of Mexico (10)
283. en:Selena (110+) → 셀레나
284. en:Senate of the Republic (Mexico) (22) → 공화국 상원 (멕시코)
285. en:Siege of Béxar (9)
286. en:Sinaloa (80+) → 시날로아주
287. en:Slim family (2)
288. en:Soldaderas (7)
289. en:Sonora (90+) → 소노라주
290. en:Sotavento Region (3)
291. en:Sport in Mexico (7)
292. en:State of Mexico (90+) → 멕시코주
293. en:Step pyramid (24)
294. en:Sweet corn (24) → 사탕옥수수
295. en:Tabasco (80+) → 타바스코주
296. en:Tamaulipas (80+) → 타마울리파스주
297. en:Tampico (50+) → 탐피코
298. en:Tepic (50+) → 테픽
299. en:Tequila (70+) → 테킬라
300. en:Territorial evolution of Mexico (5)
301. en:The Aztec Mummy (3)
302. en:The Body Snatcher (1957 film) (5)
303. en:Tijuana metropolitan area (3)
304. en:Tijuana Municipality (26)
305. en:Time in Mexico (13)
306. en:Tlaxcala (80+) → 틀락스칼라주
307. en:Tlaxcala (city) (40+) → 틀락스칼라데시코텡카틀
308. en:Torre Latinoamericana (21)
309. en:Totonaca Region (2)
310. en:Tourism in Mexico (11)
311. en:Tula de Allende (7)
312. en:Tuxtla Gutiérrez (50+) → 툭스틀라구티에레스
313. en:Valentín Gómez Farías (29) → 발렌틴 고메스 파리아스
314. en:Vehicle registration plates of Mexico (5)
315. en:Veracruz (80+) → 베라크루스주
316. en:Veracruz (city) (70+) → 베라크루스
317. en:Vicente Fernández (30+)
318. en:Vicente Fox (60+) → 비센테 폭스
319. en:Vicente Lombardo Toledano (10) → 비센테 롬바르도 톨레다노
320. en:Villahermosa (50+) → 비야에르모사
321. en:Visa requirements for Mexican citizens (4)
322. en:Volcán de Colima (40+) → 콜리마 화산
323. en:Volkswagen Beetle in Mexico (2)
324. en:Wind power in Mexico (2)
325. en:Women in Mexico (6)
326. en:Xalapa (50+) → 할라파 (베라크루스주)
327. en:Xochimilco (40+) → 소치밀코
328. en:Yucatán (90+) → 유카탄주
329. en:Zacatecas (80+) → 사카테카스주
330. en:Zapotec languages (26)
331. en:Zócalo (28) → 소칼로