위키백과:질문방/2011년 2월

위키백과 질문방
◀ 2011년 2월 ▶
새로 질문하기
/ 보존 문서

번역 부탁합니다!!!!!

It typically consists of a scoop of ice cream topped with sauce or syrup, and in some cases other toppings including chopped nuts, sprinkles, whipped cream, or maraschino cherries.를 번역해 주셨으면 감사하겠습니다.--드라군이 출동하면...? "드! 라! 군!" 2011년 2월 1일 (화) 19:39 (KST)

그냥 직역해 보자면, "그것은 소스나 시럽을 토핑하거나, 다진 견과류와 스프링클(식용 장식) 및 휘핑크림과 마라스키노 버찌를 토핑한 아이스크림 한 숟가락을 포함한다." 정도? --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 1일 (화) 23:16 (KST)

감사합니다.--"드! 라! 군!" 2011년 2월 13일 (일) 11:41 (KST)

Aquatic ecology

영어판 분류 중에 Aquatic ecology가 있던데, 이것의 공식적인 한국어식 표기가 있나요? '수생태계', '수생 생태(계)', '수중 생태(계)' 등.. 어떻게 변역해야 할 지 모르겠네요.

P.S. 애매해서 그럽니다만, {{진행중}}과 {{최신}}의 차이점은 무엇입니까? 쓰임의 용도는 비슷한데 말이죠. --가람 (논의) 『Carpediem』 2011년 2월 2일 (수) 13:15 (KST)

먼저 뒷 질문을 답변해드리자면, 진행중, 즉 불확실은 미래의 것 까지 포합할 수 있지만, 최신은 가장 최근에 일어났음을 뜻할 때 사용합니다. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 2일 (수) 15:03 (KST)

en:Category:Aquatic ecology을 참고해 보니, 해당 분류의 ro판(루마니아어)은 '수중 생태계'라고 되어 있네요. 제 개인적인 의견으로는, 어차피 '수생태계'나 '수생 생태계'보다 '수중 생태학'이 더 적절하지 않을까요? commons:Category:Ecology에서는 분류:생태학으로 연결되어 있는 만큼요. 또, 한번 생각해보니 '수생태계'나 '수생 생태계'은 '생', 즉 '生'이 중복이 되므로 '수중 -'으로 시작하는 말이 적절하다고 봅니다. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 3일 (목) 23:02 (KST)

고민될 때는 그냥 상위 분류인 "분류:생태학"에 넣는 것도 방법입니다. 한국어 위키백과보다 20배 쯤 큰 곳이므로, 한 두 단계는 적게 분류해야 분류가 대충 비슷하게 북적입니다. -- ChongDae (토론) 2011년 2월 5일 (토) 15:53 (KST)

완료 두 분 모두 답변 감사합니다. :) --가람 (논의) 『Carpediem』 2011년 2월 8일 (화) 23:40 (KST)

신뢰할 수 있는 출처

링크 - 일개 커뮤니티의 이벤트이지만 메이저 게임회사에서 협찬하고 있는데 여기에서 선정된 리뷰들을 위키백과에 출처로 쓸 수 있을까요.--Alto (토론) 2011년 2월 5일 (토) 15:36 (KST)

블로그나 자비 출판과 다를 게 없어보이는데요? -- ChongDae (토론) 2011년 2월 5일 (토) 15:54 (KST)

메이저 게임회사에서 협찬이라는 말에 주목해주세요.--Alto (토론) 2011년 2월 5일 (토) 21:27 (KST)

메이저 게임회사에서 협찬을 해서 선정이 됩니다만, 개인의 의견인 '리뷰'일 뿐입니다. 이렇기 때문에 출처를 쓰기는 좀 그런 것 같습니다. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 5일 (토) 21:29 (KST)

디스이즈게임이나 다른 게임 전문 매체에서도 개인의 의견인 '리뷰'를 많이 내지 않나요.--Alto (토론) 2011년 2월 5일 (토) 21:32 (KST)

그런가요? 저는 게임에 아직 관심이 없어서 잘 모르겠네요. 그런 매체에서 리뷰를 내서 인용을 한 문서가 있나요? --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 5일 (토) 22:07 (KST)

en:StarCraft II: Wings of Liberty#Reception 참조요.--Alto (토론) 2011년 2월 5일 (토) 22:58 (KST)

그렇군요. 그냥 리뷰가 아닌 '선정된 리뷰'는 사용해도 된다고 봅니다. 그 정도 선정이 되었다는 것은 사용자들이 믿을만한 것으로 인정되니까요. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 5일 (토) 23:02 (KST)

당연히 선정된 리뷰를 써야죠. 검증되어야 하니까요.--Alto (토론) 2011년 2월 5일 (토) 23:03 (KST)

일단 그 사이트 외에 다른 좋은 출처가 없는 지 궁금하네요. 위의 많은 분들이 언급하신 것처럼 권장할 만한 곳은 아닌 것 같아서요. 만에 만에 하나 사용이 가능하다고 하면 본문에서 신뢰도가 좀 부족한 사이트라는 것을 말하고 관련 내용을 작성하셔야 하 것 같아요. 또, 그 내용이 전체 문서에서 큰 비중을 차지하지 않아야겠죠. 이렇게 해서 올렸음에도 불구하고 위키백과 사용자분들로부터 출처에 대한 검증을 요구 받으신다면 아마도 사용하지 못하시지 않을까 생각 합니다. 쿨쿨 (토론) 2011년 2월 17일 (목) 04:36 (KST)

막대 그래프용 틀이 있나요?

ja:端島 (長崎県)의 역사-20세기 문단에 나와있는 그래프를 들여오고 싶습니다. 막대 그래프를 나타낼 수 있는 틀이나 그림 파일이 있으면 알려주세요. --Luciditeq (토론) 2011년 2월 5일 (토) 22:52 (KST)

{{막대그래프 표}}라는 것이 있습니다. 잘 활용해 보세요! --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 5일 (토) 22:56 (KST)

현재 일본어판에 있는 표를 그대로 옮겨오셔서 일본어만 한국어로 바꾸시면 될 거 같네요. --가람 (논의) 『Carpediem』 2011년 2월 5일 (토) 22:58 (KST)

"알고 계십니까" 예전 글들 볼려면 어떻게 하죠??

알고 계십니까.

이곳에 유익하고 새롭고 알찬 정보들이 많이 올라와 있던데

예전 글들 볼려면 어떻게 하죠?? 예전 글들도 보고 싶은데

도저히 방법을 모르겠네요.

설마... 볼 수 없는 건 아니죠?? -- 이 의견을 작성한 사용자는 Kym900122 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.

틀:알고 계십니까로 들어가셔서 문서 상단의 역사를 클릭한 후, 보고 싶은 '시각'을 클릭해서 전의 글을 보시면 된답니다. 역사에서 상단 및 하부에 있는 '다음 50개' 등을 클릭하셔서 그 전 시각의 판들도 보실 수 있습니다. (역사 바로가기) :) --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 6일 (일) 19:31 (KST)

봇과 유니코드

일본어판에서 어떤 이미지를 imagecopy.py 를 이용해 공용을 올리려 하는데 유니코드 문제 때문에 안되는 듯 하네요. 정확한 요류명은 "UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can`t decode byte 0x95 in position 7746: invalid start byte"라고 뜨네요. 어떻게 해결 방법이 없을까요?--Alto (토론) 2011년 2월 9일 (수) 14:29 (KST)

이런 경우는 어떻게 해야 하나요?

토론:성공회 서울주교좌대성당 찾아가는 길 단락에 관한 내용입니다만, 학교 문서처럼 삭제해야 하는지 아니면 유지해도 되는지 헷갈려서 질문방에 질문합니다. --Tmdhyun08 (토론) 2011년 2월 9일 (수) 14:38 (KST)

총의가 필요한 것 같습니다. 먼저 사랑방에 제의해 보시는 것은 어떨까요? --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 9일 (수) 22:40 (KST)

사랑방에 제의해보았습니다. 조언 감사합니다. ^^ --Tmdhyun08 (토론) 2011년 2월 10일 (목) 23:04 (KST)

하이퍼링크 거는법

하이퍼 링크 거는법은 무엇인가요? 위에 클립은 단순히 웹주소만 나타내는것이고, 위에 주석은 붙지 않더군요.. 하이퍼링크 거는 법과 주석까지 붙는법 가르쳐 주시면 감사하겠습니다. --StuSub (토론) 2011년 2월 9일 (수) 21:29 (KST)

위키백과:바깥 고리를 참고하세요. 위키백과:빠른 길라잡이를 참고하실 수도 있습니다. --가람 (논의) 『Carpediem』 2011년 2월 9일 (수) 21:32 (KST)

봇 질문 2

영문 날짜 표기를 한국어 날짜 표기로 바꿔주는 봇은 없을까요? 비트매니아 시리즈 목록을 보니까 여러모로 힘들어 질 것 같아서요.--Alto (토론) 2011년 2월 10일 (목) 12:43 (KST)

독일에 관한 설명에서 글자가 잘못되었어요.

http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8F%85%EC%9D%BC_%EB%AF%BC%EC%A3%BC_%EA%B3%B5%ED%99%94%EA%B5%AD

여기 들어가셔서 국기 위쪽에 보시면 Deutsches Demokratische Republik 이라고 나와있는데요. Deutsche가 맞아요. 이거 수정해야할 것 같아요^^ 혹시 수정하는 법을 아시는 분은 부탁드리겠습니다^^ -- 이 의견을 작성한 사용자는 Tlatla1020 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.

님이 말씀하신 게 맞습니다만, 해당 글자는 {{독일민주공화국 표}}에서 직접 편집하실 수 있습니다. :) 일단 편집하였습니다.--SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 10일 (목) 22:29 (KST)

자신이 생성했던 문서 목록을 볼 수 있습니까?

지금까지 자신이 새로 생성했던 문서 목록을 볼 수 있나요? --神仙 2011년 2월 11일 (금) 01:03 (KST)

자신의 전체 기여나, 이동 기록, 생성 파일 목록(덮어쓴 파일 포함)을 볼 수는 있으나, 자신이 생성한 문서만 따로 보는 것은 어렵다고 알고 있습니다. --가람 (논의) 『Carpediem』 2011년 2월 11일 (금) 01:15 (KST)

그렇군요. 감사합니다. --神仙 2011년 2월 11일 (금) 01:34 (KST)

봇을 사용하세요. 소스 보기 내용을 복사해서 메모장으로 붙여넣어 이렇게 손을 볼 수도 있습니다. ted (토론) 2011년 2월 11일 (금) 01:45 (KST)

그렇다면 '특정 기간 동안' 생성된 모든 문서 (작성자에 괸계 없이)를 볼 수 있는 방법이 있나요? --BIGRULE (토론) 2011년 2월 12일 (토) 18:37 (KST)

해당 일을 처리하는 사이트나 봇을 보지는 못했습니다. 툴 서버 웹사이트에 유용한 도구를 추가한 바와 같이 직접 관련 봇을 생성하여야 할 것으로 보입니다. ted (토론) 2011년 2월 13일 (일) 15:07 (KST)

그렇군요. 답변 감사합니다. --BIGRULE (토론) 2011년 2월 17일 (목) 18:05 (KST)

사용자 문서

제 사용자 문서내의 하위문서를 삭제 할 수 있나요? 이것도 일반 문서처럼 삭제요청을 해야되는건가요?? 할 수 있다면 어떻게 하는 건가요?? --神仙 2011년 2월 11일 (금) 01:34 (KST)

{{삭제 신청}}을 이용하시면 됩니다. 하위 문서에 대한 삭제 신청은 특별한 사유가 없다면 처리됩니다. -- ChongDae (토론) 2011년 2월 11일 (금) 01:36 (KST)

'['의 전각 문자 사용에 관해

지금 새로운 문서를 만들려고 준비하고 있는데요, 문서 제목에 '['와 ']' 글자가 들어갑니다. 위키백과의 문서 제목에는 이 문자를 사용할 수 없는 걸로 알고 있는데, 그러면 전각 문자, 그러니까 '［'와 '］'은 사용가능한가요? 답변 부탁드립니다. :) --Tmdhyun08 (토론) 2011년 2월 11일 (금) 21:20 (KST)

유니코드에 해당 전각 문자가 포함된다면 가능하나, 제어 문자에 포함되면 가능하지 않습니다. 되도록 다른 명칭을 찾아 작성하시는 것이 좋을 것 같군요. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 11일 (금) 21:55 (KST)

기술적 한계 때문에 못 쓰는 글자도 있고요. 일단 제목에 "특수문자"를 쓰는 건 서로 불편합니다. 어떤 제목의 문서를 만드시려고 하시는데요? -- ChongDae (토론) 2011년 2월 12일 (토) 13:44 (KST)

만들고자 하는 문서의 정확한 제목은 'airy[F]airy ~Easter of Sant'Ariccia~'입니다. '~'도 사용 불가능한가요? --Tmdhyun08 (토론) 2011년 2월 12일 (토) 19:14 (KST)

'~'는 사용이 가능합니다. 그냥 'airyFairy ~Easter of Sant'Ariccia~'로 생성하신뒤 해당 문서에 {{잘못된 제목}}을 부착하시면 될 듯 합니다. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 12일 (토) 20:19 (KST)

말라위의 지명 표기?

en:Districts of Malawi를 번역하려고 하는데 지명 이름을 어떻게 번역해야 할까요? 말라위의 공용어는 영어이고 수도 이름도 릴롱궤 (Lilongwe)로 번역이 되있긴 합니다만 일단 질문드립니다. --Nt (토론) 2011년 2월 12일 (토) 13:38 (KST)

방귀 금지법 추진국(..) 말씀이시군요. 주짐바브웨 대한민국 대사관(말라위 대사관을 겸임)에 문의하시는 것이 좋을 듯 합니다. 겸임이라고 해도, 외교통상부가 답하는 형식이기 때문에 확실하진 않아도, 답변은 괜찮은 정보를 알려주더라고요.. --가람 (논의) 『Carpediem』 2011년 2월 12일 (토) 20:23 (KST)

일단은 보냈습니다. 답장이 빨리 왔으면 좋겠네요. --Nt (토론) 2011년 2월 12일 (토) 20:33 (KST)

확실치는 않지만, 외래어 표기법과 검색한 자료를 바탕으로 옮겨봤습니다.

• Central Region 중부 지역: Dedza 데자, Dowa 도와, Kasungu 카숭구, Lilongwe 릴롱궤, Mchinji 음친지, Nkhotakota 은코타코타, Ntcheu 은체우, Ntchisi은치시, Salima 살리마

• Northern Region 북부 지역: Chitipa 치티파, Karonga 카롱가, Likoma 리코마, Mzimba 음짐바, Nkhata Bay 은코타 만, Rumphi 룸피

• Southern Region 남부 지역: Balaka 발라카, Blantyre 블랜타이어, Chikwawa 치콰와, Chiradzulu 치라줄루, Machinga 마칭가 Mangochi 망고치 Mulanje, 물란제 Mwanza 음완자, Nsanje 은산제, Thyolo 티올로, Phalombe 팔롬베, Zomba 좀바, Neno 네노

--Zerglurker (토론) 2011년 2월 12일 (토) 20:48 (KST)

"틀 인물" 과 "논란 문단" 에 대해서

연예인 문서에 틀 인물이 있으면 계속 붙어 있어야 되나요? 또한 논란 문단이 있으면 그 논란 문단은 계속 존재해서 문서에 남아 있어야 하나요?--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 12일 (토) 18:27 (KST)

당연하죠. 연예인은 인물이고, 논란은 논란이죠. 추가로 한 가지 알려 드린다면, 영어판에서는 인물 문서를 편집할 경우 편집 창 위에 인물 문서를 편집할 때의 주의점을 안내하고 있습니다. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 12일 (토) 18:42 (KST)

논란이 없는 경우에도 {{인물}} 틀을 붙이는 경우가 허다하더군요. 논란이 없는 경우에는 붙이지 않습니다. (틀:인물 참고) 다만, 오랫동안 토론없이 (출처 없는 논란의 경우) 논란이 있다면, 지우는 것이 옳겠죠? --가람 (논의) 『Carpediem』 2011년 2월 12일 (토) 21:24 (KST)

뇌하수체에대하여

뇌하수체희귀병자의모임에가입하려면? -- 이 의견을 작성한 사용자는 112.147.13.173 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.

이 곳, 질문방에서는 위키백과와 관련된 질문이나, 문서에 필요한 단문 번역만 답변해 드립니다. :) --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 13일 (일) 10:02 (KST)

표제어를 바꾸려면 어떻게 해야하나요?

위키백과에 등록되어 있는 '한국불교미술박물관' 을 수정했습니다. 저는 박물관 직원이구요.(처음 등록은 누가 했는지 모릅니다.) 저희 박물관 이름을 '한국미술박물관'으로 바꿔서, 안의 내용들은 제가 편집을 해서 맞는 내용으로 저장을 했습니다.

그런데 정작 검색이 표제어인 '한국불교미술박물관' 자체는 어떻게 수정을 해야 하는지 모르겠어요. 편집화면에도 안나오고요.

표제어 어떻게 바꿔야 하나요?--Sol2615 (토론) 2011년 2월 14일 (월) 15:52 (KST)

한국미술박물관으로 표제어를 이동하였습니다. 문서의 표제어를 바꾸는 방법에 대해서는 백:문서 옮기기를 참고하시면 됩니다:) --Min's (토론) 2011년 2월 14일 (월) 16:03 (KST)

(Sol2615님께서 서명을 달아주시어 편집 충돌이 일어났습니다.)(게다가 Ha98754님께서 이미 이동을 해주시어 조금 화가 납니다.) 표제어를 바꾸는 방법은 현재 없습니다. 대신 한국불교미술박물관 문서를 한국미술박물관 문서로 이동시키면 됩니다. 백:문서 옮기기를 참조해주세요. 하지만 문서를 이동시키기 위해서는 위키백과에 계정을 등록한 후 최소한 3일은 지나야 합니다. 질문시간 기준으로 오늘인 2월 14일에 계정을 등록하셨으니 Sol2615님께서 문서를 이동하시는 것은 불가능합니다. 계정 등록 후 3일이 될 동안 위키백과에 기여를 조금 하셔서 당신의 계정을 문서 이동이 가능한 수준으로 만들거나 백:문서 관리 요청에 요청해주시면 감사하겠습니다. 라고 말하고 싶지만 이미 이동이 되어있네요.--"드! 라! 군!" 2011년 2월 14일 (월) 16:06 (KST)

CC-BY-SA 3.0

갑자기 궁금해진 사항이라 질문드립니다. 현재 위키백과 내의 모든 문서는 CC-BY-SA 3.0에 따라 "저작물의 원저작자를 표시하여야 합니다." 그렇다면,

1. CC-BY-SA 3.0가 위키백과 내에서도 통용되는지 (예를 들어, '사적인 용도'로 사용자 문서에 위키백과 문서의 일부 내용을 옮기거나, '인용을 목적으로' 토론 중 일부 내용을 옮기는 경우, 저작물의 원저작자를 표기하여야 하는지)

2. '일반 문서'가 아닌 경우에도 CC-BY-SA 3.0이 적용되는지 (예를 들어, 사랑방 등의 '위키백과 이름공간' 문서나 사용자토론 문서의 내용을 일부 옮기는 경우에도 저작물의 원저작자를 표기하여야 하는지)

의 여부가 궁금합니다.

• 추신 - 위키백과의 중요 정책과 관련된 위키백과:크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0 Unported 라이선스가 현재까지 미번역 상태로 남아있습니다. 관심이 있으신 분들의 번역이 필요합니다.

--BIGRULE (토론) 2011년 2월 14일 (월) 18:14 (KST)

다른 언어의 위키백과에서 그대로 번역해오는 것도 CC-BY-SA 라이선스가 적용되기 때문에 틀:번역된 문서와 같은 틀이 만들어져 사용되고 있습니다:) 위키미디어 재단과 관련된 로고 파일, 특정 라이선스로 배포되는 각종 파일들을 제외하고 위키백과의 모든 컨텐츠는 기본적으로 CC-BY-SA 3.0에 의거하여 배포되기 때문에 위키백과 이름공간의 문서든, 사용자 문서든, 사용자토론 문서든 일반 문서와 같은 라이선스로 배포됩니다. 기본적으로는 같은 한국어 위키백과 내 문서라도(사용자 문서, 사용자토론 문서, 백과사전 이름공간 문서 등), CC-BY-SA 라이선스를 적용받기 때문에 이와 맞지 않는 문서는 삭제될 수도 있습니다.(과거 삭제된 예: 사용자:박틱스짱또6/위키가 걸어온 로드) --Min's (토론) 2011년 2월 14일 (월) 23:20 (KST)

그렇군요. 답변 감사합니다. --BIGRULE (토론) 2011년 2월 17일 (목) 18:07 (KST)

{{야구 선수 정보}} 오류

{{야구 선수 정보}} 가 오류가나고 있는데 고쳐주실 분 없으신가요? --Nt (토론) 2011년 2월 14일 (월) 18:51 (KST)

구체적으로 어떤 문제가 있는지요? --BIGRULE (토론) 2011년 2월 14일 (월) 20:30 (KST)

음;; 지금은 이상이 없군요. --Nt (토론) 2011년 2월 15일 (화) 18:23 (KST)

관리자 선거

관리자 선거나 투표같이 위키백과에 하는 활동에 참여하려면 일정한 기여수가 있어야하는것으로 아는데 이 기여수는 일반문서만의 값입니까? 모든 기여의 합산입니까? --사용자:eric3675

아직 특별한 기준은 없습니다. 전체 기여 합산으로 봐도 될듯 싶네요. 미침 관련 토론을 백토:관리자 선거에서 진행 중입니다. --ChongDae (토론) 2011년 2월 14일 (월) 22:11 (KST)

그라비아 단어에 대한 질문

그라비아를 한국어로 변경하려 하는데요 적절한 단어가 생각나지 않네요..--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 15일 (화) 09:40 (KST)

그라비아는 외래어로 사용되고 있지 않나요. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 15일 (화) 11:02 (KST)

외래어를 그대로 한국어 위키 문서 내용에 옮겨 넣어도 문제 없나요?--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 15일 (화) 11:20 (KST)

외래어는 우리말로 순화하기가 어려워 단어를 그대로 우리말에 넣어서 쓰는 말입니다. 외래어를 그대로 옮겨도 괜찮을 듯 보입니다.--"드! 라! 군!" 2011년 2월 15일 (화) 14:55 (KST)

인물과 역사에 관한 문서수 확인 할 수 있는 방법

한국어 위키백과에 인물에 관한 문서가 얼마나 되는 지 확인할 수 있는 방법이 있는 지요? {{틀}} 을 이용하는 것도 좋구요. 위키사이트 내에서 어디를 가야 하는 지 알려 주셔도 좋습니다. 마찬가지로, 역사에 관한 문서수도 알고 싶습니다. 쿨쿨 (토론) 2011년 2월 17일 (목) 04:52 (KST)

죄송하지만, 한국어 위키백과에는 집계하는 분류가 없군요. 분류:사람이나 분류:역사에 직접 들어가셔서 어느 정도 문서가 있는지 눈대중으로 살펴보시는 것이 가장 적절할 것 같습니다. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 17일 (목) 08:45 (KST)

혹시 다른 언어판에서는 이러한 기능이 있는지 궁금하군요. --BIGRULE (토론) 2011년 2월 17일 (목) 18:20 (KST)

어떤 문서가 사람인지는 열심히(!) 고민하면(예컨데 태어난 해 분류?) 알 수 있겠지만, 역사에 관한 문서인지 확인할 방법이 있을까요? :) -- ChongDae (토론) 2011년 2월 17일 (목) 18:29 (KST)

토막글 정도는 확인할 수 있을 듯. (분류:역사에 관한 토막글) --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 17일 (목) 20:55 (KST)

영어판 위키백과 사용자와 문서수 틀 사용 확인

어떻게 해야 될까요? 다른 언어판의 틀을 여기서 이용할 순 없나요? 아래와 같이 하면 작동하지 않더라구요.

• {{:en:NUMBEROFUSERS}}
• {{:en:NUMBEROFARTICLES}}

쿨쿨 (토론) 2011년 2월 18일 (금) 04:15 (KST)

틀은 잘 모르겠지만, 이 곳에서 각 언어판의 문서 수 및 사용자 수 등에 대한 확인이 가능합니다. --BIGRULE (토론) 2011년 2월 18일 (금) 07:57 (KST)

말씀해 주신 것은, 틀이 아니라 '매직 워드'입니다. 말씀 해 주신 것은 백:기본 틀#통계에서 보실 수 있는데요. 매직 워드는 해당 위키프로젝트내에서 집계되는 것만 표시되기 때문에 다른 언어판에서의 통계는 표시되지 않습니다. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 18일 (금) 09:06 (KST)

감사합니다. 쿨쿨 (토론) 2011년 2월 23일 (수) 15:01 (KST)

"대문자 틀;KOR, 소문자 틀;Kor, 틀;국기나라 대한민국"에 대해

{{국기나라}} 또는 {{KOR}}로 일치시켜 주십시오. {{Kor}}는 넘겨주기입니다 라고 하시는 분이 계시는데요..어떤 것이 타당하나요?--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 18일 (금) 22:07 (KST)

틀:Kor 틀 문서가 틀:KOR로 넘겨주기 되어 있네요. 이곳에서 확인하실 수 있습니다:) --Min's (토론) 2011년 2월 18일 (금) 22:08 (KST)

둘 중 하나만 해도 된다는 뜻이 아닌가요?--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 18일 (금) 22:12 (KST)

둘 다 혼용해도 상관이 없습니다. 명칭은 다르지만 어차피 {{KOR}}는 {{국기나라}}을 써 놓은 것일 뿐이니까요. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 18일 (금) 22:14 (KST)

기존 문서에 {{국기나라}} 이렇게 있다면 수정할 필요는 없나요?--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 18일 (금) 22:18 (KST)

당연하죠. 어차피 같은 틀입니다. 뭐 다른 점이 있다면 국기나라는 뒤에 변수를 추가해 다른 국가로도 변경이 가능하고, KOR틀은 대한민국만 사용하게 했다고나 할까요. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 18일 (금) 22:21 (KST)

{{KOR}}은 ISO 3166-1 국가 코드에 따라 만든 위키백과:위키프로젝트 국가/국가 코드 시리즈의 일부입니다. 소문자 {{kor}} 틀은 가급적 사용하지 마세요. (얼마 전 봇으로 상당 부분을 바꿔치기 했습니다만.) {{국기}}나 {{국기나라}} 시리즈는 그 후에 만들어진 것으로, 개별 문서라면 오히려 이 편이 다른 사람들이 고치기 편하지 않을까요? -- ChongDae (토론) 2011년 2월 19일 (토) 00:54 (KST)

질문 "소문자 {{kor}}" 를 제외한 나머지 "{{국기}}, {{국기나라}}, {{KOR}}" 를 사용하면 되고, 기존 문서에 "{{국기}}, {{국기나라}}, {{KOR}}"이 있다면 수정할 필요는 없나요?--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 21일 (월) 16:08 (KST)

네. 맞습니다. 잘 동작하는걸 굳이 바꿀 필요 있나요? kor 틀은 빨리 정리하고 삭제하는게 혼란을 줄이는 길 같습니다. USA, JPN 틀은 있지만, usa, jpn 틀은 없으니깐요. -- ChongDae (토론) 2011년 2월 21일 (월) 17:28 (KST)

완료 조언 감사합니다.--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 21일 (월) 17:31 (KST)

위키백과 소식

위키백과:위키백과 소식의 내용 수정은 모든 사용자가 할 수 있는지 궁금합니다. --BIGRULE (토론) 2011년 2월 19일 (토) 01:08 (KST)

이런 저런 언급이 없으니, 위키백과:공지처럼(..) 모든 사용자가 편집할 수 있지 않을까요? --가람 (논의) 『Carpediem』 2011년 2월 19일 (토) 01:11 (KST)

그렇군요. 개인적으로는 현재 Sitenotice 대신 '위키백과 소식'을 이용하는 것이 권장되는 상황에서, 위키백과:위키백과 소식을 준보호할 필요성이 있다는 생각이 드는군요. --BIGRULE (토론) 2011년 2월 19일 (토) 03:18 (KST)

훼손되었다고 큰 영향이 있는 문서나 틀은 아니니 굳이 준보호까지 할 필요 있을까요? --ChongDae (토론) 2011년 2월 19일 (토) 09:50 (KST)

누군가 장난(?)성 편집을 한다면 곤란한 일이 생길 수 있다고 보았습니다. 의존도가 증가한다면 더욱 그렇고요. --BIGRULE (토론) 2011년 2월 19일 (토) 10:12 (KST)

장난성 편집이 문제가 되지 않는 곳은 없습니다. 그렇다고 위키백과 전 문서를 준보호해야 할까요? IP 사용자도 선의로 소식 틀을 고칠 수 있습니다. --ChongDae (토론) 2011년 2월 19일 (토) 10:27 (KST)

그렇군요. 제 생각이 짧았습니다. --BIGRULE (토론) 2011년 2월 19일 (토) 10:42 (KST)

위키백과:오늘의 역사/2월 19일

제가 위키백과:오늘의 역사/2월 19일에서 다음과 같이 수정하였습니다. 아래는 편집하기 전.

2010년 - 우분늄의 공식 명칭이 코페르니슘으로 명명되다.

아래는 편집한 후.

2010년 - 우눈븀의 공식 명칭이 코페르니슘으로 명명되다.

이렇게 우분늄->우눈븀으로 오타를 수정하였는데 대문에는 아직도 우눈븀이 아닌 우분늄으로 표시됩니다. 어떻게 하죠?--"드! 라! 군!" 2011년 2월 19일 (토) 15:23 (KST)

캐시를 갱신해 주세요. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 19일 (토) 18:48 (KST)

해결되었습니다.--"드! 라! 군!" 2011년 2월 19일 (토) 21:47 (KST)

문서 강희제#주해 에 있는 주해 문단에 대해

주해는 독자연구에 포함되지 않습니까?--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 20일 (일) 11:32 (KST)

주해는 독자연구가 아닌, 실제 사실을 바탕으로 씁니다. 직접 출처가 있는 "주석"과는 다른 개념이지요. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 20일 (일) 11:33 (KST)

그렇다면 주해는 인물 문서에만 기재해야 됩니까?--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 20일 (일) 11:35 (KST)

인물 문서가 아니라도, 필요한 경우에 쓸 수 있습니다. 예를 들어, 1896년 하계 올림픽을 참고해 보세요. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 20일 (일) 11:36 (KST)

• 주해의 뜻, "어떤 저작물, 특히 문학작품이나 고전(古典) 등의 본문에 주석을 달고 어려운 문구 등의 뜻을 쉽게 풀이해 놓은 책. 주석본(註釋本) 또는 주석서와 비슷하나, 이들은 주로 원전의 본문에 나오는 주요사항이나 항목 등에 주(註)를 달고 주석자의 의견 등을 붙인 책을 말한다" 라고 네이버 백과사전에 나와 있는데요..여기 본문 내용에 보면 "주석자의 의견 등을 붙인 책" 이라고 나와 있는데 독자연구에 가깝지 않나 해서 질문 드린겁니다. 아무 이상 없다면 참고하겠습니다.--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 20일 (일) 11:41 (KST)

SEVEREN님의 말씀처럼 '주해는 실제 사실을 바탕으로 씁니다.' 그러므로, '새로운 것을 만들어내는' 독자연구에는 해당이 되지 않습니다. 반대로, (강희제나 1896년 하계 올림픽는 그런 것이 없습니다만) 주해 중에서 '실제 사실이 아닌 개인의 의견을 바탕으로 쓴 경우'에는 독자연구가 되겠지요. --BIGRULE (토론) 2011년 2월 20일 (일) 21:39 (KST)

'주해'는 위에서 네이버 사전의 정의처럼 주로 용어를 풀어쓰거나 한자어 등을 한글로 옮기고 원문을 밝히거나 또는 독자연구에서는 용어를 연구자가 어떤 의미로 받아들이겠다고 할 때 사용합니다. 영문판 위키백과의 규정에 출처를 밝힐 필요가 없는 본문의 예로 일반적인 사실 등이 있습니다. 이런 경우와 독자적인 해석이 아니라면 원칙적으로 춝처를 밝혀야 합니다. 용어 풀이는 낱말사전이나 출처에 만약 그렇게 풀이되어 있다면 그 출처를 나타내면 되구요. 한글로 번역한 경우, 원문과 함께 출처를 남겨야 합니다. 따라서 주해는 일반적으로 주석으로 처리합니다. 현재 위키백과에서 주석이 일반적 개념이 아닌 참고문헌(Reference)로 쓰이기 때문에 생긴 혼선이기도 합니다. 쿨쿨 (토론) 2011년 2월 23일 (수) 10:50 (KST)

완료 조언 감사합니다.--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 21일 (월) 16:00 (KST)

문의드립니다

제가 수정하려고 하는 문서에 인물의 생년월일을 공식홈페이지에서 확인한 바대로 썼는데요. 이 인물이 인터뷰에서 짧게 실제나이를 밝힌 적이 있어서 다른분이 주석으로 지금 달아놓은 상태입니다. 문서엔 지금 공식적으로 현재 사용하는 생년월일을 기재했었는데 어떤 분이 아무 말씀 없이 고치셔서 제가 이유와 함께 다시 돌려놨더니 다시 바꾸셨더라구요. 그래서 혹시 제가 잘못하고 있는건지 여쭤봅니다. 이렇게 공개적으로 사용하는 생년월일을 문서에 (주석과 함께) 실어도 되는건지요? 주석으로 달아놓아서 공식홈페이지에 있는 내용을 그대로 써도 괜찮을 것 같기도 한데요. 참고로 다른 포털사이트나 여타 사이트에는 공식홈페이지에서 확인한 바대로 사용하고 있습니다.-- 이 의견을 2011-02-20T18:14:56에 작성한 사용자는 Cynian (토론)이나, 서명을 남기지 않아 nhero2006 님이 추가하였습니다.

당연히, 출처를 밝힐 수 있다면, 사용할 수 있죠. "비공식"이 아니라 "공식"이니 다연한 말씀입니다. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 20일 (일) 19:57 (KST)

인터위키로 출처로서 이용 가능?

출처로서 이용가능?--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 20일 (일) 19:21 (KST)

다른 언어판에 있는 위키백과 문서 자체를 출처로 삼지 마시고, 다른 언어판 위키백과 문서 내에 있는 출처를 출처로 삼으시면 됩니다:) 다른 언어판 위키백과도 한국어 위키백과와 마찬가지로 누구나 편집가능한 매체이기 때문에 다른 언어판 위키백과 문서 자체로는 신뢰할 수 있는 출처가 될 수는 없습니다. --Min's (토론) 2011년 2월 20일 (일) 19:59 (KST)

완료 조언 감사합니다.--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 21일 (월) 15:58 (KST)

왜 아이피 사용자가 차단 틀을 붙이는 건가요

1. (비교 | 역사) . . 새글 사용자:알토대윤군‎; 20:38 . . (+13) . . 58.123.52.65 (토론) (차단 틀 생성)
2. (비교 | 역사) . . 새글 사용자:정신병자알토‎; 20:38 . . (+13) . . 58.123.52.65 (토론) (차단 틀 생성)

차단 한다는 이유는 별 문재 없어 보이는대 왜 아이피 사용자가 차단을.... -- 이 의견을 작성한 사용자는 내용있음 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 Idh0854 님이 추가하였습니다.

IP 사용자도, 위키백과 사용자 중 한 명으로써 가능하다고 봅니다. 뭐, 원래는 관리자분들이 붙이는 것이 원칙이긴 합니다만.. --가람 (논의) 『Carpediem』 2011년 2월 20일 (일) 20:53 (KST)

관리자 요청

언제부터인가 '최근 바뀜'에서 '관리자 요청'으로 직접 이동하는 링크가 사라졌는데, 그 이유를 알 수 있을까요? --BIGRULE (토론) 2011년 2월 21일 (월) 03:23 (KST)

아, '일반 관리 요청'으로 옮겨졌군요. --BIGRULE (토론) 2011년 2월 21일 (월) 03:24 (KST)

저기.. 여기 혹시 중국어 할 줄 아시는분 있나요?

아랫 첫 글은 사랑방에서 옮겨왔습니다. --정안영민 (토론) 2011년 2월 21일 (월) 06:27 (KST)

[1]

지금 중국어 문단 가운데 이 부분 옮기고 싶은데, 제가 중국어 실력이 안되가지고...(고작 한문 읽는 수준밖에 안됩니다...;) 중국어 혹시 할 줄 아는 분있는지 해서 글남겨봅니다. 이 문단만 번역해주신다면 정말 감사드려요. :)

지금 백:좋은 글 후보에 제가 작성한거 올려봤는데, 지금 문서 느낌이 용두사미같은 느낌이 들어서 뭔가 찜찜합니다.;;--Sienic (토론) 2011년 2월 20일 (일) 22:47 (KST)

분류:사용자 zh에서 찾아보시면 어떨까요. :) --정안영민 (토론) 2011년 2월 21일 (월) 06:27 (KST)

사용자:윤성현님이 조금 하시는 것으로 알고 있습니다만. 백:대사관에서도 찾아보세요. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 21일 (월) 09:19 (KST)

연예인 행사에 대해

몇 일전 'kbs 창원방송총국 개국쇼' 가 창원에서 했습니다. 이러한 연예인들의 행사를 연예인 문서에 행사로 기재해도 문제 없나요?--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 21일 (월) 15:57 (KST)

일단 그냥 올려 보세요. 아마 큰 이슈가 되지 않는 이상 남을 겁니다.--Cwt96 (토론) 2011년 2월 21일 (월) 21:24 (KST)

되도록 저명성이 있으면 좋겠죠. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 21일 (월) 21:28 (KST)

연예인의 약력에 들어갈만큼 중요한 행사인지 검토해보시면 답을 알 수 있지 않을까요? 연예인의 활동 일지는 아니니깐요. -- ChongDae (토론) 2011년 2월 22일 (화) 10:02 (KST)

봇에 관하여

봇을 사용하려면 등록을 해야 된다는데, 조건 및 등록 문서는 어딘가요?? -- 이 의견을 작성한 사용자는 Cwt96 (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.

위키백과:봇/등록 신청에서 등록 신청을 하실 수 있고, 이것을 먼저 자세히 읽어주세요. 프로그램은 여기를 살펴주시고, 봇 사용방법은 사용자:WonRyong/Bot Howto 등을 읽어주세요. :) --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 21일 (월) 21:26 (KST)

최근 바뀜에서 +/-는 무엇을 말하는 것입니까?

최근 바뀜 항목에서 항복 옆에 초록색(+)이나 빨강색(-)으로 나타나져있는 숫자들이 무엇을 의미하는지 궁금합니다. -- -- 이 의견을 작성한 사용자는 Iantolee (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.

문서 크기의 변화량입니다. -- ChongDae (토론) 2011년 2월 22일 (화) 10:01 (KST)

백:FAQ/기타#최근 바뀜과 주시 문서에 나오는 숫자는 무슨 뜻인가요?를 참고하세요:) --Min's (토론) 2011년 2월 22일 (화) 23:21 (KST)

국가 말고 언어를 보여주는 약호가 있나요?

브라질 이렇게 하면 국기가 나오잖아요. 하지만 브라질이라는 국가 대신 포르투갈어를 간결하게 보여주는 장치가 없나 해서요. --거북이 (토론) 2011년 2월 22일 (화) 10:53 (KST)

국가코드를 써서 나오게 하는 것은 없고, {{언어고리}}로 언어 약칭을 써서 나오는 틀은 있네요. 근데 그런 틀이 있으면 좋겠네요. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 22일 (화) 10:56 (KST)

국기와 언어간에 연관성이 있나요? 굳이 필요하다면 국기 틀 쓰고 언어에 내부 링크 붙여서 쓰면 비슷한 효과 날텐데요. - 츄군 (토론) 2011년 2월 22일 (화) 10:58 (KST)

어떤 그림이 나타나는 걸 원하시는지요? 국가/국기와 언어는 1:1 대응 관계가 아닙니다. -- ChongDae (토론) 2011년 2월 22일 (화) 10:59 (KST)

제가 질문자는 아니지만, 국기가 같이 표시 되는 것보다는 해당 나라코드를 썼을때 [[한국어]]같은 식으로 나오면 좋겠네요. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 22일 (화) 11:01 (KST)

공용어가 여럿인 나라는요? -- ChongDae (토론) 2011년 2월 22일 (화) 11:04 (KST)

'나라'와 연관짓지 말고 '언어'만을 이용한 장치를 생각해보는 것은 어떨까요? 약호는 {{언어고리}}에 사용되는 것으로 하고요. 물론, 그림은 나오지 않게 하고, {{en}}으로 치면 [[영어]]로 나오게 하는 방법입니다 (그런데 적고보니 직접 입력하는 것에 비해서 그다지 효율적인 방법은 아닌 것 같군요.). --BIGRULE (토론) 2011년 2월 22일 (화) 11:22 (KST)

{pt}같은 경우나, {kk}같은 경우에는 꽤 나을 것 같은데요. 짧은 것은 그냥 내부고리로 쓰는게 낫지만, 명칭이 4글자 이상인 경우는 그래도 제법 근사할 듯 합니다. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 22일 (화) 11:25 (KST)

언어고리 틀(예: {{언어고리|pt}}/(포르투갈어))이나 llang 틀(예: {{llang|pt|Brasil}}/포르투갈어: Brasil)과의 차이는 무엇이죠? -- ChongDae (토론) 2011년 2월 22일 (화) 11:26 (KST)

언어고리는 링크가 없는 반면, 이것은 내부링크가 생성된다는 점이 차이점입니다. 또한 llang은 언어 표시 뒤의 변수를 이용해 그 언어가 어떤 언어인지 나타내는 반면, 그냥 언어를 내부고리로 링크시켜주는 것이라고 할 수 있겠네요. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 22일 (화) 11:31 (KST)

국기 하나 말고 n개가 나오면 어떨까요. ㅎㅎ 제가 질문한 것은 고대에 이집트에 살았던 기독교 신학자같은(아마도 라틴어 구사자) 사람 때문입니다. 그리고 동유럽계 작가들도 독일어로 쓴 경우가 꽤 있구요. 국기 하나 나오기는 어려운 구성이죠. --거북이 (토론) 2011년 2월 22일 (화) 16:19 (KST)

고대 이집트 학자는 어느 국기를 보여줘야 하죠? 현대 이집트와는 관계가 없는데요. -- ChongDae (토론) 2011년 2월 22일 (화) 16:33 (KST)

그러게 말입니다. 그래서 혹시 하고 문의를 -_- 현재 주요 사용국가가 있다면 포르투갈어는 브라질, 포르투갈 기를 보여주는걸로 넘어갈 수도 있습니다만. 라틴어는 참 문제네요. 언어의 휘장 이런게 있어도 좋을텐데요. --거북이 (토론) 2011년 2월 22일 (화) 16:45 (KST)

틀 분류

제가 {{ArXiv}} 를 생성하고 분류를 달았는데요, 이게 분류:인용 틀에 들어가보면 목록에 나타나질 않습니다. 무슨 문제라도 있는 것인지 궁금하네요. ;; --자연머리 (토론) 2011년 2월 22일 (화) 23:40 (KST)

완료 아마, includeonly와 noinclude간의 문제가 아닐까요. --SVN ㅡ【Ta.】【Con.】 2011년 2월 22일 (화) 23:51 (KST)

아.. 그게 문제였군요. 감사합니다. --자연머리 (토론) 2011년 2월 22일 (화) 23:56 (KST)

최종수정시간에 대해

제가 어제 문서하나를 수정했는데 분명 시간이 22일 밤 11시이후에 최종수정했는데 오늘보니 22일 14시 59분으로 나와있어서요. 시간이 잘못된것은 어떻게 봐야하죠??앨리스 (토론) 2011년 2월 23일 (수) 11:58 (KST)

특수기능:환경설정에서 "날짜와 시각"을 현재 사용중인 시간대로 바꿔주세요. (한국에 계시다면 "아시아/Seoul"을 고르시면 됩니다.) -- ChongDae (토론) 2011년 2월 23일 (수) 12:01 (KST)

그렇군요. 바꿨습니다.앨리스 (토론) 2011년 2월 23일 (수) 12:10 (KST)

파일 올리기

웹사이트 사진 중 출처만 적으면 퍼가도 된다고 하는 문서들을 위키백과에 출처만 표시하고 그냥 올려도 되나요??--J13 (토론) 2011년 2월 23일 (수) 15:44

안됩니다. 명시적으로 수정 및 상업적 이용을 허락한 자유 콘텐츠여야 합니다. -- ChongDae (토론) 2011년 2월 23일 (수) 16:13 (KST)

틀:1972년 AFC 아시안컵 대한민국 선수 명단

위 틀에서 파이어폭스 3.6.3 기준으로 틀이 옆으로 길게 이어지는데 왜 그런 것인가요.? --Bart0278 (talk · cont.) 2011년 2월 24일 (목) 00:52 (KST)

틀:2002년 FIFA 월드컵 대한민국 선수 명단 참고. --SEVEREN (토론) 2011년 2월 24일 (목) 20:34 (KST)

위키백과 운영자되는법

위키백과의 운영자가 되고싶습니다

위키백과에는 운영자란 존재하지 않습니다. 문서를 관리하는 관리자에 대해서는 위키백과:관리자를 참고하세요. --가람 (논의) 『Carpediem』 2011년 2월 24일 (목) 22:42 (KST)

탈퇴에 대해서

위키백과 탈퇴 어떻게하면 가능한가요? 계정 삭제할려고 하는데 어떻게좀 해주세요. 탈퇴 불가능하면 누가 제 계정 밴 먹이거나 삭제좀 해주세요.

회원 가입 하실 때 못 보신 것 같습니다만, 하단에 탈퇴는 불가능하다고 적혀 있습니다. 물론, 차단 또는 삭제도요. --가람 (논의) 『Carpediem』 2011년 2월 24일 (목) 22:44 (KST)

위키백과에 가입하면 탈퇴가 불가능합니다. 또한 자기 자신을 차단요청 하는 것도 불가능하구요, 대신에 사용자 문서를 삭제할 수는 있습니다.--"드! 라! 군!" 2011년 2월 27일 (일) 22:15 (KST)

한국어 위키백과의 문서 품질 등급

영문판에서는 FA,A,GA,B,C,start,stub 로 구분되는데요. 한국어판에도 이런 것이 있나요? 쿨쿨 (토론) 2011년 2월 24일 (목) 23:17 (KST)

FA는 알찬 글, GA는 좋은 글, Stub는 토막글로 알고 있습니다. --가람 (논의) 『Carpediem』 2011년 2월 24일 (목) 23:20 (KST)

'토막글'에 대한 일정한 기준이 없는 관계로, '알찬 글'과 '좋은 글'을 제외한다면 따로 나누어진 등급이 없다고 보는 것이 옳을 것 같습니다. --BIGRULE (토론) 2011년 2월 25일 (금) 01:46 (KST)

가람님, BIGRULE님, 감사합니다. 질문을 하나 더 드리자면 영문 위키에서는 위의 등급에 대해 panel을 이용하거나 bot을 사용하였다는 말과 분야별 위키 프로젝트에서 실시 했다는 말이 다 있는데요. 영문판에서는 정확하게 어떤 과정을 거쳐 위의 등급을 매기는 지 아시면 알려 주셨으면 합니다. 제가 읽은 것으로는 이해하기 좀 모호해서요. 부탁 드립니다. 쿨쿨 (토론) 2011년 2월 25일 (금) 16:45 (KST)

봇이나 panel 이용 관련에 대해서는 모르지만, 분야별 위키프로젝트마다 기준을 정해놓고 문서의 질, 중요도를 판단하여 등급을 분류합니다. 등급을 변경하기 전 토론을 거쳐 판단하는 것은 물론이고요. 예를 들면 천문학의 경우와 수학의 경우가 있겠네요. --자연머리 (토론) 2011년 2월 25일 (금) 23:48 (KST)

하이픈 문제 어떻게 된건가요?

아랍권 선수에 Al-Qahtani 같은 선수들이 많이 보이는데 띄어써야 하나요? 백:하이픈을 봐도 도통 알 수가 없네요. 어떻게 표기해야 하나요? --Bart0278 (talk · cont.) 2011년 2월 25일 (금) 11:06 (KST)

기존까지는 '알'이 들어가는 표제어는 띄어서 표기했습니다만, 얼마 전에 해당 표제어들을 모두 붙여 쓰는 작업이 완료되었습니다 (예: 알 카타니 → 알카타니). 국립국어원에서도 붙여 쓰도록 하는 것이 권장되고 있기도 합니다. --BIGRULE (토론) 2011년 2월 25일 (금) 18:13 (KST)

펌글 찾기 봇

궁금해서 물어보는데, 네이버나 다음의 api를 이용하여 위키백과 내용과 대조하여 똑같은 내용이 있다는 것을 알려주는 봇이 있나요???--Cwt96 (토론) 2011년 2월 25일 (금) 14:47 (KST)

찾았습니다. 일본어 위키의 관련 내용--Cwt96 (토론) 2011년 2월 25일 (금) 21:04 (KST)

웹아카이브 기록

웹아카이브에서 한국어 위키백과에 대한 기록이 2007년 8월 부터 기록이 되지 않고 있습니다. 반면 영어위키백과와 일본어 위키백과는 2010년까지도 기록이 남아 있네요. --kladess, talk 2011년 2월 25일 (금) 22:07 (KST)

모든 언어 또는 주요 언어의 알찬 글과 좋은 글

위키백과 내에서 모든 언어 또는 주요 언어의 알찬 글과 좋은 글의 수와 리스트를 한 눈에 볼 수 있는 방법이 있을까요? 메타위키에서 찾아 보았는데 실패했습니다. 혹시 아시는 분 있으시면 도움 부탁 드립니다. 쿨쿨 (토론) 2011년 2월 26일 (토) 12:49 (KST)

블로그 인용과 관련해서

요즘 작업 중인 문서에 이 블로그 글을 출처로 표시해야 할 필요가 생겼습니다. 블로그 형태를 띠고 있지만 회사를 대표해서 운영되고 있는데, 인용해도 되려나요? (참고로, 내용은 주요 포털을 캡처한 사진이 주로 되어 있습니다) -- 행유 (Erdős) ☆1 (談) 2011년 2월 27일 (일) 12:56 (KST)

• 의견 요즘 기업 대표분들이 블로그 혹은 카페를 이용하는 분들이 몇몇 있는 거 같습니다. 이러한 공식 블로그 공식 카페는 블로그 인용 도입해야 할꺼 아닐까 조심스럽게 생각해봅니다.--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 27일 (일) 13:00 (KST)

표제어의 이해 관계자로부터의 나온 자료에 해당하기 때문에 원칙적으로 쓰지 않는 것이 글의 신뢰도를 높일 것 같습니다. 만약 사용한다면 문서의 한 두 부분에 극히 제한적으로 활용할 수 있을 것 같구요. 그 때는 사실인 양 기술하기 보다는 인용문의 형태로 블로그의 주장임을 명확하게 제시하는 것이 좋아 보입니다. 한 가지 덧붙이자면, 최대한 조심해서 작성하더라도 누군가 출처로서 적합하지 않다는 주장을 하면 사용 이유에 대한 방어가 어려워 보입니다. 쿨쿨 (토론) 2011년 2월 27일 (일) 15:40 (KST)

틀 음악가 정보의 출생지에 대한 질문

출생지 부분에 = {{KOR}} 혹은 {{국기나라}} 를 기입해도 됩니까?--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 27일 (일) 17:09 (KST)

음악 프로젝트에서 문의해보는 것이 좋을 듯 합니다. --BIGRULE (토론) 2011년 2월 27일 (일) 22:19 (KST)

"틀 연예인 정보","틀 인물 정보" 그외에 등등에 나오는 출생지 부분에 위 질문을 기입해도 되는지 물었습니다.--Nhero2006 (토론) 2011년 2월 28일 (월) 20:16 (KST)

넘겨주기의 방향을 거꾸로 돌리려면?

제목으론 좀 설명이 불충분한 거 같은데요, 쉽게 말해 브라운슈가 문서를 브라운 슈가 문서로 고치려고 합니다. (이유는 토론:브라운슈가 문서에...) 근데, 그냥 편집 기능을 사용해서 두 문서의 내용을 바꿔치기하려다가, 혹시 이걸 해주는 bot이나 기능이 있나 궁금해져서 질문 드립니다.--DanceD (토론) 2011년 2월 27일 (일) 17:31 (KST)

질문 내용이 제가 제대로 이해했는지는 모르겠습니다만, 제가 이해한 것 상으로는 문서 이동하기 기능을 통해 이동하지 않고, 각 문서를 일일이 수정하는 방식으로 이동하려고 하는데 이를 봇 등을 이용하여 편하게 수정할 수 없을까하는 질문으로 이해한 것으로 답변드리자면 표제어를 바꾸려면 각 문서를 일일이 수정해서 넘겨주기 방향을 수정하는 형식으로 편집하는 것이 아니라, 문서 역사를 포함하여 문서 자체를 백:문서 이동하기 기능을 통해 이동하셔야 합니다. 각 문서를 각각 수정하는 방식으로 넘겨주기를 바꾸고 문서를 편집한다면 기존의 역사는 이동되지 않기 때문에, 해당 문서를 편집한 사용자 등을 확인할 수가 없고, 문서 역사도 함께 이동되어야 저작권 라이선스(CC-BY-SA 3.0)에 맞게 이동되는 것이거든요. 문서 이동 방법은 백:문서 이동하기를 참고하시고요, 이 과정에서 이동하려는 두 문서간의 역사가 충돌하여 이동이 되지 않는 경우에는 백:문서 관리 요청을 통해 관리자에게 이동 요청하시면 됩니다:) --Min's (토론) 2011년 2월 27일 (일) 20:56 (KST)

백:문관에 요청하시면 됩니다.

크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 2.0 대한민국

저 저작권대로면, 저작자가 누군지 알리는 조건으로 개작(리믹스)이 가능한 건가요?--Saehayae (토론) 2011년 2월 27일 (일) 18:34 (KST)

"저작자를 표시"하고 "동일 조건"(동일 라이선스)으로 배포한다면 개작 가능합니다:) --Min's (토론) 2011년 2월 27일 (일) 20:48 (KST)

최신 언어별 Depth값

m:Depth에서 보면 2009년 1월의 데이타만 확인할 수 있습니다. 혹시 보다 최근의 데이타를 확인할 수 있는 곳이 있을까요?-- 이 의견을 2011년 2월 28일 (월) 20:10 (KST)에 작성한 사용자는 Cooldenny (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.

m:List of Wikipedias에서 확인할 수 있습니다. Kwj2772 ^(msg) 2011년 2월 28일 (월) 20:17 (KST)

감사합니다. 그런데 말씀하신 페이지에서의 depth는 언제 기준인지 없네요. 실시간 데이타인가요? 쿨쿨 (토론) 2011년 2월 28일 (월) 22:05 (KST)

매일 갱신됩니다. Kwj2772 ^(msg) 2011년 2월 28일 (월) 22:38 (KST)