본문으로 이동

토론:분자동역학

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
새 주제
위키백과, 우리 모두의 백과사전.
마지막 댓글: Klutzy님 (17년 전)
 이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다.

분자동력학이 아니라, 분자동역학이 옳은 표제어로 생각됩니다. 국립국어원이 1988년 발표한(그리고 현재까지 유효한) 한글맞춤법 제5절 제11항 붙임4에 다음과 같은 규정이 있습니다.

[붙임4]
접두사처럼 쓰이한 한자가 붙어서 된 말이나 합성어에서 뒷말의 첫소리가 'ㄴ' 또는 'ㄹ' 소리가 나더라도 두음법칙에 따라 적는다.

'역학'이란 말이 이미 존재하고, 동역학은 '동'과 '역학'의 합성어로 간주되어 '동역학'이 표준국어대사전의 표제어로 올라 있습니다. 이는 다음 규정의 적용을 받아서

[붙임5]
둘 이상의 단어로 이루어진 고유 명사를 붙여 쓰는 경우나 십진법에 따라 쓰는 수(數)도 붙임 4에 준하여 적는다.

분자동역학으로 표기하는 것이 옳습니다.--Prepedia 2007년 5월 13일 (월) 21:47 (KST)답변

보통 dynamics를 동력학보다는 동역학으로 쓰네요. 이동했습니다. --Klutzy 2007년 5월 13일 (월) 21:51 (KST)답변