토론:아카데미 프랑세즈
새 주제마지막 의견: 15년 전 (Plinio님) - 주제: 용어 번역 문제
|
이 문서는 프랑스 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 프랑스의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다. | |
| 미평가 | 이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다. | |
| 높음 | 이 문서는 프로젝트 내에서 중요하게 여겨집니다. | |
용어 번역 문제[편집]
하나로 정착된 번역어가 있는지 모르겠습니다. '프랑스 한림원'(원래 왕이 창설한 학회이므로 스웨덴 한림원), '프랑스 학술원/학회' 등 한국어 번역이 필요할것 같습니다. Plinio (토론) 2009년 3월 26일 (목) 13:40 (KST)