토론:한국어 사전

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
새 주제
위키백과, 우리 모두의 백과사전.
마지막 의견: 5개월 전 (InternetArchiveBot님) - 주제: 외부 링크 수정됨 (2023년 12월)
 이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다.

표제어[편집]

문단 제목 씀 --Alphanis (토론) 2011년 1월 29일 (토) 00:37 (KST)답변

표제어를 '국어사전'으로 하는 편이 낫겠네요.--백두 (토론) 2009년 3월 28일 (토) 00:02 (KST)답변

이동 제안[편집]

현재 국어사전에서 이 글로 넘겨주기되고 있는데, 이 글을 국어사전으로 옮길 것을 제안합니다. 한국어권에서 국어사전을 말할 때 국어사전이라고 말하는 것이 보통이며, 한국어 사전이라는 말은 국어사전에 없습니다. --Alphanis (토론) 2011년 1월 29일 (토) 00:37 (KST)답변

국립국어원 표준국어대사전[1]에 따르면, 국어사전은 '국어'를 모아만든 사전이고[2], 국어는 한 나라에서 사용하는 언어를 뜻하기 때문에[3], 정확히 말하자면 '국사'처럼 '국어사전'도 한 나라 혹은 자국에서 사용하는 언어를 모아만든 사전이라는 의미이지, 그것이 한국어 사전이라는 의미를 대체하지는 않는다고 생각합니다. --Min's (토론) 2011년 2월 28일 (월) 00:27 (KST)답변
인용하신 사전에서도 나오듯 '국어'는 한 나라에서 사용하는 언어를 뜻한다는 설명과 함께 '한국어'를 뜻한다는 설명이 있습니다. 그 설명과 '국어사전'의 설명을 종합하고 용례를 고려하면 국어사전은 현재 이 문서의 표제어를 설명하는데 딱 적합합니다. 인용하신 사전의 예문이나 다른 용례[4]를 참고해도 마찬가지로 국어사전은 '한국어를 풀이한 사전'을 가리키는 말로 널리 쓰입니다. 다만 '일본 국어사전'처럼 앞에 수식어를 붙여서 말씀하신 넓은 의미로 쓰이는 경우가 있습니다. 이 경우는 전자에 비해 용례가 적으므로 국어사전 (동음이의) 문서를 통해 처리하면 됩니다. '국어사전'이 '한국어를 풀이한 사전'을 뜻하는 용례가 압도적으로 많은 상황인데 대체하기 어렵다는 말씀은 동의하기 어렵습니다. --Alphanis (토론) 2011년 3월 11일 (금) 03:43 (KST)답변

논의가 더 진전되지 않네요. 조금 더 지켜보고 다음과 같은 식으로 개편하기 위해 이동 신청하겠습니다.

--Alphanis (토론) 2011년 5월 15일 (일) 00:45 (KST)답변

"국어사전"은 한국어를 모국어로 쓰는 나라에서만 통용되는 표현입니다. 특정 국가에 한정되지 않는 현재의 "한국어 사전"이 더 나은 표제어 아닐까요? -- ChongDae (토론) 2012년 6월 22일 (금) 14:37 (KST)답변

국어라는 말의 기원이 일본어이고 군국주의적인 냄새가 난다고 비판을 많이 받습니다. 그래서 고려대에서 최근에 나온 대사전의 이름도 고려대 한국어 대사전이죠. 실제로 쓰이는 양은 국어사전쪽이 많겠습니다만, 되도록 한국어라고 쓰는 편이 정치적으로 올바른 느낌을 주긴 합니다. --거북이 (토론) 2012년 6월 25일 (월) 14:43 (KST)답변

거북이 님의 말씀에 동감합니다. 국어, 국사, 국민 등의 용어는 그 기원이 모두 일본 제국주의와 연관이 있습니다. 일제 시대에 '국어'는 일본어를 의미하는 말이었습니다.--Bluemersen (+) 2013년 6월 11일 (화) 23:37 (KST)답변

외부 링크 수정됨 (2019년 4월)[편집]

안녕하세요 편집자 여러분,

한국어 사전에서 5개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2019년 4월 6일 (토) 21:52 (KST)답변

외부 링크 수정됨 (2019년 4월)[편집]

안녕하세요 편집자 여러분,

한국어 사전에서 2개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2019년 4월 30일 (화) 11:53 (KST)답변

외부 링크 수정됨 (2023년 1월)[편집]

안녕하세요 편집자 여러분,

한국어 사전에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2023년 1월 8일 (일) 17:04 (KST)답변

외부 링크 수정됨 (2023년 12월)[편집]

안녕하세요 편집자 여러분,

한국어 사전에서 2개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2023년 12월 16일 (토) 19:48 (KST)답변